Season with salt and pepper.
Add butter to a large skillet and fry the chicken pieces, in batches, on medium high heat until golden brown.
Mix pesto and heavy cream in a bowl.
Place the fried chicken pieces in a baking dish together with olives, feta cheese and garlic.